Esta es una traducción. Si hay alguna diferencia, prevalece la versión en inglés.
Términos del servicio
Última actualización: 27 de octubre de 2026
Con quién contratas
austincalisthenics.com es operado por Austin Wilson, comerciante individual que opera bajo el nombre comercial Austin Calisthenics ("nosotros"). Al usar este sitio o comprar nuestros productos, usted contrata con Austin Wilson.
Aceptación
Al usar este sitio, responder el cuestionario o realizar una compra, usted acepta estos términos. Si no está de acuerdo, le pedimos no usar el sitio.
Qué vendemos
E-books personalizados de entrenamiento y nutrición, entregados de inmediato en línea como acceso web. Cada compra es un pago único que da 12 semanas (84 días) de acceso. No hay suscripción y nada se renueva automáticamente. El contenido diario se libera hasta con 7 días de anticipación. Las secciones de referencia (el método, el índice de ejercicios y las listas de sustitutos) están disponibles completas desde el día 1. Cuando termina el acceso, puede volver a responder el cuestionario y comprar un programa nuevo.
Sesiones de coaching 1:1 en vivo por Zoom, reservadas a través de nuestra página de agenda. Antes de reservar se requiere firmar la exención y completar una evaluación de salud.
Pagos, impuestos y reembolsos
Austin Wilson es el vendedor de todos los pedidos. Los pagos se procesan de forma segura mediante Stripe; nunca vemos ni guardamos los datos completos de su tarjeta.
Los precios se muestran en dólares estadounidenses (US$), más el impuesto sobre las ventas o IVA aplicable, que se calcula según su dirección de facturación y se muestra en el pago antes de pagar. Cada compra es un cargo único; nada se renueva.
Los e-books y el paquete se pueden reembolsar por completo si lo solicita dentro de las 72 horas posteriores a la compra, y no después. Antes de pagar un e-book, usted solicita acceso inmediato y acepta que cualquier derecho legal de desistimiento más largo (como el derecho de 14 días de la UE o el Reino Unido) termina una vez que comienza su acceso. El coaching se rige por las reglas de reembolso y cancelación de nuestra Política de reembolsos. Solicite reembolsos por correo a austincalisthenics@gmail.com. Los reembolsos se hacen al método de pago original.
Su cuenta y acceso
Debe tener 18 años o más. Mantenga su contraseña en privado; usted es responsable de la actividad en su cuenta. Proporcione información correcta y manténgala actualizada.
Uso aceptable
No use el sitio de forma ilegal, para fraude o spam, para infringir la propiedad intelectual de nadie, ni para interferir con su seguridad (incluido malware, sondeos o extracción automática de datos). No comparta, revenda, copie ni redistribuya los e-books o videos, ni intente eludir los límites de acceso.
Propiedad intelectual y licencia
Austin Wilson es propietario del sitio, los programas, los e-books, los videos, los textos y la marca. Le otorgamos una licencia limitada, personal, no exclusiva e intransferible para usar el contenido que compró durante su periodo de acceso.
Salud y seguridad
Nuestro contenido es educación general, no asesoría médica. Consulte a un médico antes de comenzar un nuevo programa de ejercicio o nutrición, y deténgase si siente dolor o malestar. Consulte nuestro Aviso de salud.
Exención del coaching
Antes de reservar, los clientes deben completar la evaluación de salud y firmar la versión vigente de la Exención y liberación de responsabilidad del coaching. Cualquier respuesta afirmativa requiere autorización médica antes de reservar; escriba a austincalisthenics@gmail.com cuando la tenga.
Nivel de servicio y garantías
Trabajamos para mantener el sitio disponible, pero no garantizamos un servicio ininterrumpido o libre de errores, ni ningún resultado en particular. En la máxima medida permitida por la ley, el servicio se ofrece "tal cual", sin garantías implícitas de comerciabilidad o idoneidad para un fin determinado.
Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la ley, no somos responsables de pérdidas indirectas o consecuentes (como lucro cesante o pérdida de datos), y nuestra responsabilidad total se limita a la cantidad que nos pagó en los 12 meses anteriores a la reclamación. Nada de lo aquí dispuesto limita la responsabilidad por fraude, muerte o lesiones personales causadas por negligencia, ni nada que la ley no permita limitar.
Suspensión y terminación
Podemos suspender o terminar su acceso por un incumplimiento grave de estos términos, falta de pago o contracargos, riesgo de seguridad o fraude, o infracciones reiteradas o graves de nuestras políticas. Cuando termina el acceso, sus e-books se bloquean; puede pedirnos que eliminemos sus datos.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la Mancomunidad de Virginia, Estados Unidos, y las controversias se resolverán en sus tribunales, salvo que la ley del lugar donde usted vive le otorgue otros derechos.
Cambios y contacto
Podemos actualizar estos términos; la versión más reciente siempre estará en esta página. Preguntas: austincalisthenics@gmail.com.

